11 Cara Terbaik untuk Mendownload Subtitle Video Youtube

"Bagaimana cara mendownload video dengan subtitle dari youtube? --- pertanyaan dari quora

Tidak ada yang mengalahkan YouTube ketika datang ke koleksi video. Situs streaming video online ini mengumpulkan video dari semua genre dan bahasa. Beberapa video di YouTube memiliki subtitle untuk meningkatkan aksesibilitas video dan membantu meningkatkan keterampilan bahasa Anda. Jadi, jika Anda ingin mendownload video YouTube ini dengan subtitle, Anda membaca di halaman yang tepat, karena kami di sini untuk memberi Anda yang paling praktispendownload video youtube dengan subtitleuntuk membantu Anda memecahkan masalahmendownload subtitle YouTube.

• Bagian 1. Cara Terbaik Untuk Menyimpan Video YouTube Dengan Subtitle
• Bagian 2. 3 Cara Gratis Populer untuk Mendapatkan Subtitle Di YouTube
• BAGIAN 3. 8 YouTube Subtitle Downloader lainnya untuk mendownload subtitle
• Bagian 4. Cara Menambahkan Subtitle ke Video/Film (Opsional)

Bagian 1. Cara Terbaik Untuk mendownload Subtitle YouTube

Jika Anda mencari tool simple namun efektif untuk mendownload subtitle youtube bersama dengan videonya,Wondershare Uniconverteradalah pilihan yang tepat. software profesional ini kompatibel dengan sistem Windows dan Mac dan memungkinkan pendownloadan serta merekam video dari YouTube dan situs populer lainnya. Video dapat didownload dalam berbagai format populer. download an playlist YouTube juga didukung oleh program ini.

Cara merekam video youtube dengan subtitle

Berikut ini adalah instruksi terperinci tentang cara mendownload video YouTube dengan subtitle menggunakan fungsi perekaman Wondershare Uniconverter.

Step 1Buka video YouTube yang akan didownload dan mengaktifkan opsi subtitlenya

Di browser sistem Anda, buka video YouTube yang ingin Anda download. Di bagian bawah pemutar video, klik padaikon CCuntuk mengaktifkan opsi subtitle.

Step 2jalankan Wondershare Uniconverter dan pilih Fungsi record

Jalankan software di sistem Anda dan kemudian daritab screen recorder klik padatombol.

Step 3Adjust the recording frame

screen recorder pop-up akan muncul yang dapat Anda gunakan untuk menyesuaikan frame untuk merekam video YouTube yang diinginkan. Anda dapat mencubit tepi frame atau memasukkan ukuran yang tepat dari area rekaman. Untuk memindahkan seluruh frame, drag ikon cross di tengah.

Pengaturan lain seperti pengatur waktu record, frame rate, short cut, dan lainnya dapat disesuaikan dengan memperluas tombol drop-down.

Step 4Rekam video youtube dengan subtitle

Setelah frame diatur, klik tombol REC merah. Dengan hitungan mundur 5 detik, program ini akan mulai merekam video YouTube Anda bersama dengan subtitle.

Step 5Berhenti merekam dan simpan video dengan CC

Untuk menghentikan perekaman, klik lingkaran merah dengan tombol putih persegi.

Video yang direkam akan muncul di interface software Anda.

Bagian 2. 3 Cara Gratis Populer untuk mendownload Video YouTube Dengan Subtitle

Jika Anda mencari opsi tentang cara mendapatkan subtitle di YouTube secara gratis, sejumlah tool yang layak tersedia. Di bawah ini adalah tiga program yang populer digunakan yang memfasilitasi mendownload subtitle YouTube.

1. Downsub

Program online ini tidak memerlukan download an atau instalasi software dan memungkinkan mendownload subtitle video youtube dalam format SRT. download subtitle dari berbagai situs seperti Facebook, VIU, Viki, dan situs lain juga didukung. interface simple dan proses pendownloadannya cepat. Opsi untuk mendownload video dalam beberapa bahasa tersedia.

Langkah -langkah tentang cara mendownload subtitle dari youtube:

Langkah 1:Buka video YouTube yang ingin Anda download subtitle dan copy linknya

Langkah 2:Run

Di browser PC Anda dan paste link yang dicopy di kotak yang disediakan dan klik tombol download.

Langkah 3:interface program akan menunjukkan opsi bahasa yang tersedia untuk mendownload subtitle. Tekan tombol download di sebelah bahasa yang diinginkan, dan program akan mulai mendownload subtitle dan file akan menyimpan secara otomatis ke PC Anda dalam format SRT.

2. SaveSubs

Ini adalah pendownload subtitle YouTube berbasis browser yang memungkinkan Anda mendownload video dengan subtitle. Anda dapat menggunakan program ini dengan mendownload tool pada sistem.

SaveSubs menawarkan interface yang ramah sehingga Anda dapat mengubah ke mode gelap atau terang dan memiliki fitur history file. Ini didukung oleh platform media sosial seperti Twitter, Downsub, Lilsubs, Vimeo, Instagram, Facebook, dan YouTube.

Ini juga mendukung banyak file dan memungkinkan Anda untuk mendownload file subtitle SRT yang dapat diedit dari video YouTube.

Fitur:

• Program ini merilis pembaruan terbaru, membuatnya lebih mudah untuk mendownload subtitle.
• Anda dapat mendownload video dari beberapa situs web selain YouTube.
• Ini juga memiliki fitur share, memudahkan user untuk mendownload subtitle.
• Ini mendukung berbagai format seperti SRT, SSA, HTML, SBV, dan DEXP.

Kelebihan	Kekurangan
Anda tidak perlu mendownloadnya karena ini adalah program berbasis web.	Anda harus memeriksa file subtitle di folder Anda dan mencocokkannya dengan video sendiri.
Ini mendukung situs lain.
Anda dapat mendownload file subtitle yang dapat diedit.
Ini memungkinkan Anda membuat file untuk subtitle di device Anda sebelum mendownload.

Langkah tentang Cara mendownload Subtitle YouTube Menggunakan SaveSubs:

Langkah 1:copy link YouTube yang ingin Anda download subtitle

Langkah 2:Run

di window browser. paste link yang dicopy di kotak yang disediakan pada interface program dan klik pada ekstrak & amp; Tombol download

Langkah 3:tool ini akan menampilkan opsi yang tersedia untuk mendownload file dalam format SRT atau TXT. Klik tombol download Sekarang di sebelah opsi yang diinginkan, dan subtitle akan didownload ke PC Anda.

3. LilSUBS Subtitle Downloader

Subtitle video dari YouTube, Instagram, Viki, dan situs lain dapat didownload secara simple menggunakan pendownload subtitle online ini. Program ini kompatibel dengan sistem Windows dan memungkinkan mendownload subtitle dalam beberapa bahasa dalam format SRT.

Langkah tentang Cara mendownload Subtitle Dari Video YouTube Dalam Format SRT Menggunakan Lilsubs:

Langkah 1:Buka video YouTube di browser Anda dan copy linknya.

Langkah 2:Menjalankan

Di jendela browser dan paste link di kotak teks. Klik tombol download.

Langkah 3:Program ini akan mengambil semua opsi subtitle yang tersedia untuk link tertentu dalam bahasa yang berbeda. Klik pada tombol bahasa yang diinginkan, dan subtitle akan didownload dalam bahasa itu dalam format SRT ke PC Anda.

Bagian 3. 4 Lainnya YouTube Subtitle Downloaders Untuk mendownload Subtitle

• 1. 4K Download software
• 2. DVDVideoSoft subtitle downloader
• 3. Downsub
• 4. Minitool
• 5. Byklick Downloader
• 6. Vidpaw Subtitle Downloader
• 7. Yousubtitles
• 8. iTubeGo

1.4K Download software

4K Video Downloaderadalah software ringan yang memungkinkan Anda mendownload konten dari situs berlangganan video, media sosial, dan YouTube. software gratis mengubah konten menjadi video,audio, dan file gambar.

This software is available for various devices and operating systems like Windows 10, 11, MacOS 10.13, dan kemudian, Ubuntu dan Android.

interface usernya cukup simple dan efektif. Lebih dari 11 juta user mengandalkan tool ini untuk didownloadVideo 4K, Video HD, musik, dan metadata seperti subtitle dan anotasi.

Anda dapat mendownload video dalam kualitas 4K HD setinggi mungkin. pendownload video 4K juga mendukung banyak situs populer lainnya untuk didownload video.

Fitur:

• Ini memungkinkan Anda untuk mendownload video dari channel YouTube yang berlangganan.
• Anda dapat mendownload video 3D dan video realitas 360 °/virtual.
• 4K Downloader mengekstrak anotasi dan subtitle, dan video yang dipilih dari lebih dari 50 bahasa.
• Anda akan mendapatkan video dengan kualitas 4K dan kualitas hingga 8k.
• Ini juga memungkinkan Anda untuk mendownload video yang dibatasi usia dan konten pribadi lainnya.

 

Kelebihan	Kekurangan
Ini mendownload video dari berbagai situs terkenal.	Versi gratisnya dibatasi hingga 30 download an sehari.
Anda dapat mendownload seluruh playlist YouTube dalam sekali jalan.
Ini memungkinkan Anda untuk mengekstrak subtitle YouTube.

2.DVDVideoSoft subtitle downloader

Untuk menggunakan tool ini, user harus mempastekan link video mereka di bar teks bar untuk dapat mendownload subtitle pada video mereka secara langsung, dan harus mengklik tombol download setelah mempastekan link ke bar teks.

Situs web akan mencari semua subtitle yang mungkin untuk video untuk menemukan subtitle terbaik. Sebagai bonus, tool ini memungkinkan Anda untuk mendownload subtitle pada bagian tertentu dari video tanpa mendownload seluruh video.

Ini adalah tool yang sangat nyaman dan bermanfaat, dan juga memungkinkan user untuk mendownload subtitle yang berisi video stamps, yang juga sangat nyaman.

Fitur Utama:

• Anda dapat mendownload video dari berbagai platform.
• Subtitle dengan time stamp lebih mudah dipahami dengan tool ini.
• File SRT disediakan untuk video Anda dengan tool gratis ini.

Manfaat:

• Ini bagus untuk mendownload subtitle untuk segmen video tertentu.

Kelemahan:

• Versi yang lebih lama berisi bug.

3.Downsub

Dengan desainnya yang dapat navigasi, tool ini membuat mendownload subtitle untuk video lebih mudah bagi user.

Sub adalah layanan yang sangat baik dan cukup dapat diandalkan karena menyediakan pendownloadan video yang cepat dan efisien. Ada berbagai format file yang tersedia di situs web ini untuk Anda pilih saat mendownload file.

Karena ini adalah situs web gratis dengan basis user yang sangat besar, user akan memiliki waktu yang lebih mudah menemukan subtitle untuk video yang mereka cari.

Fitur Utama:

• Ada berbagai format subtitle yang tersedia di situs web ini, seperti SRT dan TXT.
• user dapat dengan mudah menavigasi situs web untuk menemukan informasi yang diperlukan.
• Subtitle tersedia untuk sebagian besar video di situs ini.

Keuntungan:

• Situs web gratis seperti ini dengan basis user besar membuat menemukan subtitle untuk video lebih mudah bagi user.

Kelemahan:

• Bekerja lebih lambat.

4.Minitool

tool ini terutama digunakan untuk mendownload video berkualitas tinggi dari file YouTube dan subtitle untuk video tersebut. Ini mendukung berbagai format dan kualitas video, membuatnya kompatibel dengan banyak aplikasi.

Ini juga memungkinkan Anda untuk mengonversi audio ke format yang berbeda, dan fitur -fiturnya bekerja dengan mudah. Ini adalah software pengeditan video yang memungkinkan Anda membuat video pro-level.

Anda dapat mengedit video Anda tanpa menghabiskan terlalu banyak waktu selama proses. Tata letak opsi yang baik dari interface memungkinkan Anda membuat konten berkualitas dari PC Anda.

Ini juga berisi serangkaian animasi dan templat untuk Anda membuat video yang lebih cepat minitool paling baik untuk mendownload video berkualitas tinggi dari YouTube dan subtitle masing-masing

Fitur:

• Ini gratis untuk digunakan tanpa iklan.
• Ini memiliki interface intuitif dengan fitur drag-and-drop
• Ini menyediakan banyak tool yang diperlukan dan praktis untuk mengedit video
• Ini menawarkan dukungan format media yang luas dan pemrosesan cepat
• Anda dapat menyesuaikan teks dan pembuatan subtitle
• Anda juga dapat mendownload subtitle dan video dalam berbagai format dan kualitas.

Kelebihan	Kekurangan
interface yang Super mudah digunakan	Itu tidak memiliki kekurangan. Pemulihan Data Daya Minitool melakukan pekerjaan yang baik untuk menyederhanakan seluruh proses.
Ini adalah tool scan dan recovery yang menembus lebih dalam.
Bebas untuk digunakan
Menawarkan berbagai templat subtitle stylish

5. ByClick Downloader

Ini adalah pendownload subtitle YouTube yang memungkinkan Anda mendownload video YouTube dengan subtitle. Ini memungkinkan Anda mendownload beberapa video dalam format apa pun yang Anda inginkan.

Anda dapat mendownload video YouTube dengan subtitle pada channel dengan satu klik. Ini juga memungkinkan Anda untuk mendownload hanya suara video dalam format .mp3.

Anda dapat menggunakan ByClick downloader untuk mendownload video dari YouTube, Facebook, Vimeo, Dailymotion, dll. Ini mendukung hampir semua situs streaming video web.

Selain mendownload, ini memungkinkan Anda mengonversi file ke MP3, MP4, FLV, AVI, WMV, 3GP, WAV, dan format WebM. Anda dapat memilih kualitas video resolusi tinggi setinggi 8K Video YouTube dengan suara jika tersedia.

Fitur:

• Ini memungkinkan Anda mendownload video HD dengan subtitle.
• Anda dapat mendownload mp3 untuk membuat nada dering.
• Ini mendukung banyak format.
• Anda dapat mendownload video pribadi YouTube dan Facebook.
• Anda dapat mendownload video hanya dengan menulis namanya.

Kelebihan	Kekurangan
Memungkinkan Anda untuk mendownload video YouTube berkualitas tinggi dengan subtitle.	Fitur Terbatas Saat Anda tidak menggunakan langganan premium.
Ini adalah pendownload subtitle YouTube tercepat.
Ini menawarkan interface yang ramah user dan intuitif.
Ini dapat membuat Anda beralih di antara format-format

6. Vidpaw Subtitle Downloader

Ini adalah pendownload subtitle YouTube online gratis yang berfungsi sebagai ekstraktor subtitle. Ini hanya mengekstrak subtitle YouTube dari video YouTube tanpa mendownload video itu sendiri.

Untuk menggunakan software ini, Anda harus menyalin URL video YouTube dengan subtitle, selama subtitle tertanam dalam video. Kemudian paste link ke aplikasi Vidpaw, dan software akan mengekstrak file.

Itu mendownload subtitle dalam format SRT. Vidpaw Subtitle Downloader tidak memiliki adware, spyware, atau malware di dalam program.

Fitur:

• Ini mendukung sistem Windows yang berbeda seperti Windows 10, 8, 7, dan Vista.
• Ini memungkinkan Anda untuk mendownload dua video secara bersamaan.
• Anda dapat mendownload video YouTube dengan CC/Subtitle dengan mudah.
• Menawarkan kecepatan pendownloadan 6x lebih cepat.
• Dengan Vidpaw, Anda juga dapat mendownload audio dari video.
• Ini mendukung pendownloadan dalam berbagai format seperti mp4, mp3, dll., Di mac.

Kelebihan	Kekurangan
Anda tidak perlu membuat akun untuk menggunakannya.	Setelah mendownload subtitle, Anda perlu menggabungkan video YouTube dan subtitle menggunakan software lain.
Ini memiliki interface yang mudah dan mendukung berbagai bahasa.
Ini 100% gratis dan kompatibel dengan device ponsel dan desktop.

7. Yousubtitles

Ini adalah ekstraktor subtitle YouTube yang mudah digunakan. Ini memiliki interface simple yang dapat digunakan seorang pemula.

user dapat mengekstrak subtitle dari video YouTube dengan subtitle dan menyimpannya dalam file di device mereka.

Dengan database subtitle, ini adalah salah satu tool pendownload subtitle paling populer yang tersedia di pasar. Setelah mendownload, Anda dapat memilih versi yang diterjemahkan juga.

Ini memberikan hampir semua opsi penting yang berguna bagi user. Untuk menggunakan ini, pergilah ke situs web resmi,paste URL video YouTube, dan tekan tombol download.

Fitur:

• Ini memiliki basis data yang luas sehingga lebih mudah untuk mencari banyak video.
• Subtitle yang disediakan di situs web ini diatur dengan baik.
• Situs web ini memungkinkan user untuk mendownload subtitle dalam format SRT.

Kelebihan	Kekurangan
Mudah digunakan.	Terkadang lambat.
100% gratis.	Ini bisa membingungkan pada pandangan pertama karena video yang ditandai di halaman pertama.
Ini menerapkan dengan copyright

8. iTubeGo

Ini adalah pendownload subtitle YouTube yang memungkinkan Anda mendownload ke device Anda sebelum Anda dapat menggunakannya. Ini bukan software yang Anda gunakan secara online. Setelah mendownload ke device Anda dan menjalankan dan menginstalnya, secara otomatis mendeteksi URL YouTube saat Anda menyalinnya.

Anda dapat mendownload subtitle YouTube dan mengonversi audio dan video ke beberapa format. Ini juga memiliki ekstensi yang dapat Anda pasang ke browser pilihan Anda sehingga Anda dapat mendownload dengan mudah.

tool ini membuat pendownloadan video dan audio dengan kualitas terbaik. Juga, ini akan memungkinkan Anda untuk mengubah video dan audio menjadi beberapa format.

Fitur:

• Ini memungkinkan Anda untuk mendownload subtitle YouTube.
• Ini mendukung berbagai video dan format audio seperti MP4, MOV, AVI, MP3, AAC, dll.
• Ini adalah tool yang paling tepercaya untuk mendownload danmengkonversi video.
• Ini memungkinkan user untuk mengonversi audio dan video ke berbagai format sesuai persyaratan.
• Ini memungkinkan Anda mendownload seluruh playlist dalam sekali jalan.
• Anda dapat mendownload video berkualitas tinggi.

Kelebihan	Kekurangan
Ini memiliki interface yang mudah.	Ada fitur terbatas dalam paket gratis.
Ini menyimpan video yang didownload di hard drive.
Ini berfungsi dengan sempurna untuk video YouTube dengan subtitle.
Ini juga bekerja paling baik dengan kecepatan internet paling lambat.

Bagian 4. Cara Menambahkan Subtitle ke Video/Film (Opsional)

Jika Anda telah mengekstraksi subtitle dari video atau memilikinya secara lokal, Anda dapat menambahkannya ke video yang Anda inginkan atau file film menggunakan software profesional seperti Wondershare Uniconverter. software ini mendukung rangkaian pengeditan lengkap yang mendukung beberapa fungsi termasuk menambahkan subtitle eksternal. Subtitle ke video dalam berbagai format seperti MP4, MOV, dan lainnya dapat ditambahkan dan dengan cepat. software ini tersedia untuk sistem Windows dan Mac.

Cara Menambahkan Subtitle ke Video/Film Menggunakan Wondershare Uniconverter

Sekarang mari kita lanjutkan untuk mempelajari bagaimana Wondershare Uniconverter menambahkan subtitle ke video YouTube dalam langkah -langkah terperinci.

Step 1Tambahkan video ke tool subtitle Wondershare

Buka software Wondershare yang diinstal di PC Anda dan klik padatombol +Add filesTombol untuk menelusuri dan memuat video. Di bawah thumbnail video yang ditambahkan,ikon Embed subtitle (s) munculKlik padaikon Addyang akan membuka window baru dari tempat Anda menambahkan PR memilihtab Subtitle

Step 2Tambahkan subtitle dan sesuaikan pengaturan lainnya

Kemudian Anda dapat memilih subtitle tertentu dan menyesuaikan font, lebar garis besar, dan posisi subtitle dengan mudah.

Step 3Pilih format target dan mulailah menyimpan video youtube dengan subtitle

Daritab Format output:, pilih format target yang diinginkan daritab Video. Pada tab Output, pilih lokasi desktop untuk menyimpan file yang diproses. Terakhir, klik padatombol Start Alluntuk mulai mengonversi dan menambahkan subtitle ke video. Tab konversi akan menampilkan file yang diproses pada interface software Anda.

Untuk pertanyaan Anda tentang cara mendownload video dengan subtitle dari YouTube, yang terdaftar di atas adalah solusi terbaik. Wondershare Uniconverter lebih lanjut memungkinkan penambahan subtitle ke video Anda dengan cara yang bebas repot.